Zakelijke software

Writer: welke datum hoort hier?

Wil je in LibreOffice Writer dat de datum van een verslag blijft staan? Kies Datum (vast) wanneer je de dag van invoegen wilt bewaren. Kies Datum voor de actuele datum bij het openen. Voor de datum waarop het bestand voor het laatst is opgeslagen, gebruik je een veld uit Documentinfo.

Kort antwoord

Schrijf eerst op welke gebeurtenis de datum moet aanduiden. Kies daarna pas het veld en de opmaak. Controleer bij een vrijgave ook de datum in de versie die je deelt.

Koppel de datum aan de gebeurtenis

Gebruik een vast datumveld als de datum van vandaag de datum is die je wilt bewaken. Maak je een verslag achteraf, neem dan de werkelijke gebeurtenisdatum over uit je dossier. Geef die een zichtbaar label zoals Overlegdatum of Goedgekeurd op. De dag waarop je het verslag verder bewerkt kan immers later vallen.

Voor een leesdatum past het variabele veld Datum. De Writer Help over vaste en variabele datums beschrijft dat dit veld wordt bijgewerkt bij het openen. Een vast datumveld behoudt zijn waarde. Gebruik bij de datum van de laatste opslag Documentinfo → Gewijzigd en kies daar Datum als onderdeel.

Voeg het veld in en kies de datumopmaak

  1. Zet de cursor na het datumlabel en kies Invoegen → Veld → Meer velden.
  2. Open Document, kies het type Datum en selecteer Datum of Datum (vast).
  3. Kies bij Indeling de notatie die je wilt zien en voeg het veld in. Houd de instelling voor dagverschuiving op nul als je de datum van die dag wilt tonen.

In de officiële uitleg bij het tabblad Document staan het veldtype, de indeling en de verschuiving afzonderlijk. Zo kunnen 02-11-2026 en 2 november 2026 dezelfde datum tonen in twee indelingen.

Voorbeeld met drie verschillende datums

Stel dat je op 2 november een verslag maakt en het vaste datumveld invoegt. Op 4 november sla je een correctie op. Op 5 november open je het verslag en controleer je de drie regels vóór je opnieuw opslaat. Gebruik in dit fictieve voorbeeld dezelfde systeemdatum als de betreffende kalenderdag, met nul dagen verschuiving.

RegelDatum bij openen
Datum (vast)2 november 2026, de dag waarop je het veld invoegde.
Datum5 november 2026, de dag waarop je het bestand opent.
Documentinfo: Gewijzigd4 november 2026, de dag van de laatste opslag. Controleer deze datum bij de algemene bestandseigenschappen.

De eerste en de tweede regel verschillen hier drie kalenderdagen. Zo kun je bij het teruglezen meteen controleren of een veld zijn oorspronkelijke datum bewaart of de actuele dag toont.

Bekijk eerst het veld, werk het daarna gericht bij

Een datum die eruitziet als gewone tekst kan een veld zijn. Kies Beeld → Veldnamen om van weergegeven inhoud naar veldnamen te schakelen. Schakel terug om de datum te lezen. De Writer Help over velden legt ook uit hoe je met F9 velden laat bijwerken. Gebruik dit voor een actuele datum. Controleer bij een vaste datum het veldtype en de dag die je wilde vastleggen.

Werk je ook met bronnen en verwijzingen in hetzelfde document, controleer dan de bijgewerkte kruisverwijzing tegen haar eigen bron.

Lees de datum terug in de gedeelde versie

Lees vlak voor het delen het label en de datum samen. Controleer bij een PDF ook de weergave op de betreffende pagina. Staat de datum in de kop- of voettekst, controleer dan de eerste pagina en een vervolgpagina. Volg daarbij de controle van de zichtbare PDF-uitgave.

De vier onderdelen van de Nederlandstalige LibreOffice 26.8 Help voor Writer op Windows zijn op 2026-11-18 gecontroleerd. De datums in het voorbeeld illustreren de afzonderlijke gebeurtenissen.